Hanna är gränslös och Lojsan är kränkt
Helgen är på ingång och det är en hel del att stå i. Lojsan är utmattad av plötsliga brandlarm, husbygge och skolavslutningar medan Hanna tvingas motstå alla trevligheter helgen har att erbjuda en het singel. Det är tufft nu. Men vi kämpar på! Det är ju trots allt PLOT GIRL SUMMER!